1
00:00:01,169 --> 00:00:03,129
በ23.11.93፣ ማክስሚሊያን ቢ.
2
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
3
00:00:03,296 --> 00:00:07,759
የ 19 ዓመት ተማሪ ፣
በቪየና ባንክ ውስጥ ሶስት ሰዎችን በጥይት ተኩሷል
4
00:00:07,926 --> 00:00:11,096
ራሱን አጠፋ
በጭንቅላቱ ላይ በጥይት
5
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
ይፋዊ የYIFY ፊልሞች ጣቢያ፡-
YTS.MX
6
00:00:11,262 --> 00:00:12,972
ብዙም ሳይቆይ.
7
00:00:18,853 --> 00:00:20,313
ቀንና ሌሊት፣
8
00:00:20,480 --> 00:00:23,274
የጋምሳኩርዲያ ደጋፊዎች
ከተማዋን በክትትል እሳት አጠቁ።
9
00:00:24,317 --> 00:00:26,194
መሀረብን ወደ ላይ በመያዝ
እንደ ነጭ ባንዲራዎች
10
00:00:26,361 --> 00:00:28,863
ስደተኞች በተኩስ መስመሮች ውስጥ ይሄዳሉ።
11
00:00:29,030 --> 00:00:34,035
ከ100,000 በላይ ሰዎች
አሁንም ከጦርነቱ እየሸሹ ነው
12
00:00:34,536 --> 00:00:38,331
የሶማሊያ የሰላም ጥረቶች
ውድቀት ደርሶባቸዋል።
13
00:00:38,498 --> 00:00:40,542
የሁለቱ አማፂ ቡድኖች መሪዎች፣
14
00:00:40,709 --> 00:00:43,670
አይድ እና አሊ ማህቲ፣
የሰላም ኮንፈረንስ ውድቅ አድርገዋል
15
00:00:43,837 --> 00:00:48,216
አዲስ አበባ ውስጥ
ስላልተማከሩ
16
00:00:48,466 --> 00:00:51,302
ከዚህ በኋላ ለመጀመሪያ ጊዜ
እርቁ ተስማምቷል
17
00:00:51,469 --> 00:00:55,348
የየአይድ ደጋፊዎች በድጋሚ ጥቃት ሰንዝረዋል።
ሞቃዲሾ ውስጥ የተባበሩት መንግስታት ቦታዎች
18
00:00:56,015 --> 00:00:59,769
ከአየር ላይ፣
የአሜሪካ ኃይሎች ወደ ቤት ለማምጣት እየሞከሩ ነው
19
00:00:59,936 --> 00:01:02,564
የፕሬዚዳንት ክሊንተን ግራ የተጋባ ፖሊሲ
ለሶማሌ ህዝብ
20
00:01:02,731 --> 00:01:05,150
የአውሮፕላን ነጎድጓድ፣ ቦምቦች፣
21
00:01:05,316 --> 00:01:07,736
የማሽን ሽጉጥ ተኩስ፣ አስጊ ምልክቶች።
22
00:01:09,070 --> 00:01:10,947
እና ስነ ልቦናዊ ጦርነት፡
23
00:01:11,614 --> 00:01:14,909
አሜሪካውያን እና ሶማሊያውያን እየተጨባበጡ ነው።
በሰላማዊ ምልክት
24
00:01:15,076 --> 00:01:17,078
በተቃራኒው እንዲህ ይላል፡
25
00:01:17,245 --> 00:01:20,457
የሰላም ብቸኛው እንቅፋት
የአማፂው መሪ አይይድ ነው
26
00:01:20,790 --> 00:01:22,167
ሶማሊያውያን ይህንን ያገኙታል።
27
00:01:22,333 --> 00:01:25,170
በእይታ ለማመን ይከብዳል
በጣም የታጠቁ የአሜሪካ ወታደሮች
28
00:01:25,378 --> 00:01:27,505
ታንኮች እና ተዋጊ ሄሊኮፕተሮች።
29
00:01:27,672 --> 00:01:30,049
አሊ ማህቲ የአይዲድ ተቀናቃኝ
30
00:01:30,216 --> 00:01:33,011
የሚጠይቅ ነው።
ግልጽ የሆነ የፖሊሲ መግለጫ ከ ክሊንተን
31
00:01:33,178 --> 00:01:37,515
ጎሳዎቹን ትጥቅ ካልፈታ ሶማሊያ
ወደ ሥርዓት አልበኝነት እና ትርምስ ተመልሶይገባል።
32
00:01:37,891 --> 00:01:38,933
አለው።
33
00:01:39,100 --> 00:01:44,189
ነገር ግን አሜሪካውያን ቆራጥ ናቸው።
በ6 ወራት ውስጥ ከአገር ለመውጣት
34
00:01:44,689 --> 00:01:49,778
የካሪቢያን የሄይቲ ግዛት እየሆነ ነው።
ለተባበሩት መንግስታት አዲስ ቀውስ ነጥብ
35
00:01:49,944 --> 00:01:52,155
በአጠቃላይ 1,600 ወታደራዊ አማካሪዎች፣
36
00:01:52,322 --> 00:01:54,783
የፖሊስ አስተማሪዎች፣
እና የአስተዳደር ባለሙያዎች
37
00:01:54,949 --> 00:01:57,952
ሀገሩን ለመርዳት ዝግጁ ነን
ወደ ዲሞክራሲ መመለስ
38
00:01:58,119 --> 00:01:59,204
ግን፣ እንደ ሶማሊያ፣
39
00:01:59,370 --> 00:02:03,166
ተቃውሞ እያደገ ነው።
ለአሜሪካ እና ለካናዳ ወታደሮች
40
00:02:03,333 --> 00:02:07,003
የቅድሚያ ወታደሮችን ያቋቋሙት።
Ralf Hoogestraat ይህንን ዘገባ ልኮልናል፡
41
00:02:07,879 --> 00:02:09,798
የአሜሪካ መርከብ ሃርላንድ ካውንቲ
42
00:02:09,964 --> 00:02:12,717
አሁንም መልህቅ ላይ ነው።
ከባህር ዳርቻ በፖርት-አው-ፕሪንስ
43
00:02:12,884 --> 00:02:16,387
የየታጠቁ ወንበዴዎች ወደቡን ተቆጣጠሩ
እናን በመቃወም ላይ ናቸው።
44
00:02:16,554 --> 00:02:18,556
- እነሱ እንደሚሉት - የውጭ ወረራ
45
00:02:18,765 --> 00:02:23,311
በሄይቲ በጥንቃቄ በተዘጋጀ እርምጃ
ገዥዎች፣ ዲፕሎማቶች እና ጋዜጠኞች ...
46
00:05:12,105 --> 00:05:18,820
71 ቁርጥራጮች
የዕድል የጊዜ ቅደም ተከተል
47
00:11:13,466 --> 00:11:14,759
እንዴት ነች?
48
00:11:14,925 --> 00:11:16,635
102.8°
49
00:12:50,604 --> 00:12:53,190
እና በቀጥታ በማጭበርበር።
- ያ ማለት ምን ማለት ነው፧
50
00:12:53,357 --> 00:12:55,901
ከትእዛዝ ይልቅ በመዳፊት።
51
00:12:56,819 --> 00:12:58,696
ምን ያህል ጊዜ አግኝተሃል?
52
00:12:59,280 --> 00:13:00,823
የዘመኑ መጨረሻ።
53
00:13:03,200 --> 00:13:04,910
ስለ ጊዜ ማውራት ፣
54
00:13:05,286 --> 00:13:07,163
የእርስዎ ደቂቃ ከዘመናት በፊት አልፏል።
55
00:13:11,167 --> 00:13:12,960
እሺ አሳየኝ እንግዲህ።
56
00:13:13,878 --> 00:13:15,671
በጣም ቀላል አይደለም, አይደለም?
57
00:13:24,096 --> 00:13:26,974
ስለዚህ፣ ያ 20 ሺሊንግ ይሆናል፣ ጓደኛ።
- እሺ, እሺ.
58
00:13:27,641 --> 00:13:29,977
ውርርድ ዕዳዎች የክብር እዳዎች ናቸው።
59
00:13:33,230 --> 00:13:34,398
ታዲያ እሷ የትኛው ናት?
60
00:13:34,565 --> 00:13:36,984
አረንጓዴው ማሊያ የለበሰችው አይደል?
61
00:13:37,401 --> 00:13:38,861
እንግባ?
62
00:13:39,069 --> 00:13:40,279
አዎን በእርግጥ።
63
00:13:43,782 --> 00:13:45,993
ይህ ሚስተር እና ወይዘሮ ብሩነር ናቸው።
64
00:13:46,452 --> 00:13:48,162
አኒን ማግኘት ይፈልጋሉ።
65
00:13:50,581 --> 00:13:52,291
አኒ ፣ እየመጣህ ነው?
66
00:13:59,381 --> 00:14:00,716
ሰላም አኒ።
67
00:14:02,718 --> 00:14:05,429
ሃሎ ፣ አኒ።
አየህ የሆነ ነገር አመጣንልህ።
68
00:14:05,596 --> 00:14:06,597
እዚህ…
69
00:14:09,391 --> 00:14:10,851
ተመልከት አኒ…
70
00:14:12,353 --> 00:14:13,896
አይወዱትም?
71
00:14:16,565 --> 00:14:19,318
ላገኝ እችላለሁ?
- አይ ፣ ፔትራ ፣ ሴትየዋ አመጣች…
72
00:14:24,448 --> 00:14:26,575
ታጋሽ መሆን አለብህ።
73
00:14:26,742 --> 00:14:29,453
ሙሉ በሙሉ የተለመደ ምላሽ ነው።
74
00:14:29,620 --> 00:14:32,248
አዲሷ አሳዳጊ እማዬ ነሽ?
75
00:15:28,512 --> 00:15:29,638
'ጠዋት።
76
00:15:30,973 --> 00:15:33,392
ወይዘሮ ቶሜክ፣ ፊርማ፣ እባክህ።
77
00:15:35,352 --> 00:15:38,856
ዛሬ ስራ በዝቶብሃል አይደል?
- በጡረታ ቀን ሁልጊዜ እንደዚህ ነው.
78
00:15:41,317 --> 00:15:43,652
'ጠዋት። ነገሮች እንዴት ናቸው?
79
00:15:43,819 --> 00:15:45,404
ደህና ይመስገን።
80
00:15:50,034 --> 00:15:51,201
በህና ሁን።
81
00:15:52,578 --> 00:15:54,413
ስልኩን መጠቀም እችላለሁ?
82
00:15:54,830 --> 00:15:56,081
አዎ ቀጥል
83
00:15:58,667 --> 00:15:59,835
ይቀርታ።
84
00:16:07,885 --> 00:16:10,304
አንድ ፣ ሁለት ፣ ሶስት ፣ አራት።
85
00:16:17,895 --> 00:16:19,730
በህና ሁን። አመሰግናለሁ።
86
00:16:23,233 --> 00:16:24,360
ሀሎ።
87
00:16:33,369 --> 00:16:34,495
እዚህ…
88
00:16:35,287 --> 00:16:36,497
እንዴት ነህ?
89
00:16:36,872 --> 00:16:38,624
ስለጠየቁ እናመሰግናለን። ጥሩ።
90
00:16:38,791 --> 00:16:40,042
ጥሩ።
91
00:17:00,020 --> 00:17:02,648
ይቅርታ?
- ምን ይቅር?
92
00:17:03,232 --> 00:17:05,776
ይቅርታ፣ ያልከው አልገባኝም።
93
00:17:05,943 --> 00:17:10,239
ይቅርታ ማለት አያስፈልግም።
አልኩት፡ ስለጠየቅከኝ አመሰግናለሁ። ጥሩ።
94
00:17:11,073 --> 00:17:13,867
ዘጠኝ ሺህ፣
ሦስት መቶ ሰባ ሁለት ሺሊንግ
95
00:17:14,034 --> 00:17:15,619
እና አርባ groschen.
96
00:17:15,786 --> 00:17:20,290
አሁን ጊዜ የለኝም አባባ። ደውልልኝ
ዛሬ ምሽት እና ከዚያ እንነጋገራለን, እሺ?
97
00:17:20,874 --> 00:17:22,251
ደህና።
98
00:17:22,918 --> 00:17:24,920
ስላስቸገርኩሽ ይቅርታ።
‹አቤት።
99
00:17:25,087 --> 00:17:26,130
'ባይ።
100
00:17:26,964 --> 00:17:28,382
እደውልልሃለሁ።
101
00:17:36,014 --> 00:17:37,057
ምልካም እድል።
102
00:17:38,225 --> 00:17:39,268
ምልካም እድል።
103
00:19:34,091 --> 00:19:36,134
… የኃይል ጣቢያውን ለመገንባት
104
00:19:36,301 --> 00:19:38,679
በእውነቱ፣ ወደ 4,000 የሚጠጉ ሰራተኞች
105
00:19:38,846 --> 00:19:41,348
በቀጥታም ሆነ በተዘዋዋሪ ናቸው።
በግንባታው ውስጥ ተቀጥሮ
106
00:19:41,515 --> 00:19:43,267
በ1997 አጋማሽ ላይ፣
107
00:19:43,433 --> 00:19:47,187
የመጀመሪያዎቹ ተርባይኖች ማቅረብ አለባቸው
የኤሌክትሪክ ኃይል ወደ አውታረ መረቡ
108
00:19:47,354 --> 00:19:49,481
ሁሉም ነገር በእቅዱ መሰረት የሚሄድ ከሆነ።
109
00:19:49,898 --> 00:19:54,528
ከባድ ክረምት ሊኖረን አይገባም
110
00:19:54,695 --> 00:19:56,613
ወይም ጎርፍ፣
111
00:19:56,780 --> 00:20:02,160
የገና በዓል መሀል መምጣት አለበት።
ታህሳስ 24 እና 6 ጥር
112
00:20:02,327 --> 00:20:07,207
እና እንደ ባለፈው ዓመት በኖቬምበር ላይ አይደለም፣
ይህም በእውነቱ የተለመደ ነበር.
113
00:20:07,374 --> 00:20:11,837
በከባድ ክረምት ከዘገየን
114
00:20:12,004 --> 00:20:16,508
ከዚያም መጨመር አለብን
ለመያዝ ጥረቶች
115
00:20:17,009 --> 00:20:21,054
ስራ አሁን በሂደት ላይ ነው።
በዳኑብ ግራ ባንክ ላይ
116
00:20:21,221 --> 00:20:25,017
በረንዳው የሚሽከረከርበት ይህ ነው።
በሚቀጥሉት ሁለት ዓመታት ውስጥ ይገነባል.
117
00:20:25,183 --> 00:20:29,605
ይህች ደሴት በዳኑብ ውስጥ ነው።
የግድቡ የመጀመሪያ ክፍል ነው
118
00:20:29,771 --> 00:20:33,609
ይህም ውሃው እንዳይመለስ ያደርገዋል
ለባራጅ ዊር ቁፋሮዎች
119
00:20:33,775 --> 00:20:38,071
በዚህ ዝርጋታ ላይ ማጓጓዝ ተገድቧል
ወደ ነጠላ መስመር ትራፊክ
120
00:20:38,280 --> 00:20:42,159
የመብራት ጣቢያው ይሄ ነው።
ሲጠናቀቅ ይመስላል።
121
00:20:42,326 --> 00:20:47,205
ይህ ፎቶሞንቴጅ የወፍ አይን ያሳያል
የቪየና ባራጅ ዌር እይታ
122
00:20:47,372 --> 00:20:51,919
ከ 1998 ጀምሮ የኃይል ጣቢያው
በቂ የኤሌክትሪክ ኃይል ማቅረብ አለበት
123
00:20:52,085 --> 00:20:56,340
ከ270,000 በላይ ቤተሰቦች።
124
00:20:56,924 --> 00:21:00,886
የኮምፒውተር ደጋፊዎች በሚቀጥለው ላይ ይሰበሰባሉ
ጥቂት ቀናት በቪየና የንግድ ትርዒት ማእከል፣
125
00:21:01,053 --> 00:21:05,557
3ኛው ፒሲ ኤግዚቢሽን የት ነው።
ዛሬ ጠዋት ተከፈተ።
126
00:21:05,724 --> 00:21:10,729
አዲሶቹን አዝማሚያዎች እንመለከታለን
በኮምፒዩተር ገበያ ላይ
127
00:21:18,320 --> 00:21:22,699
የፍሬኔቲክ ምስሎች እና ምናባዊ ዓለሞች
አሁንም የገበያ መሪዎች ናቸው
128
00:21:22,866 --> 00:21:26,119
የኮምፒውተር ጨዋታዎች የበላይ ናቸው።
129
00:21:30,123 --> 00:21:33,669
የኮምፒውተር አምራቾች ሃሳቦች
የማያልቅ ይመስላል
130
00:21:33,835 --> 00:21:37,214
ለአዳዲስ ገበያዎች ፍለጋ
131
00:21:39,132 --> 00:21:42,803
ይህ አስተዳዳሪ አሁን ተሸንፏል
ሹመቶቹ ሁሉ
132
00:21:43,887 --> 00:21:47,015
ግን ይህ ትንሽ የኤሌክትሮኒክስ መግብር
የበለጠ ምቹ ነው
133
00:21:47,182 --> 00:21:50,644
በእጅ የተጻፈ ግብዓት ይለውጣል
ወደ ኮምፒውተር ውሂብ
134
00:21:50,811 --> 00:21:55,273
መረጃውን ያስኬዳል
እና ከዚያ ወደ ኮምፒውተር ያስተላልፋል።
135
00:21:57,401 --> 00:21:58,026
እንግሊዝ…
136
00:27:49,919 --> 00:27:51,963
'ምሽት. የተሽከርካሪ ምርመራ.
137
00:27:56,301 --> 00:27:58,053
ከሰፈሩ መቼ ወጣህ?
138
00:27:58,219 --> 00:28:00,513
ዛሬ ጠዋት በ 7. ለምን?
139
00:28:00,680 --> 00:28:04,225
የጦር ትጥቆች ተሰበረ።
ስትወጣ ተፈትሸህ ነበር?
140
00:28:04,392 --> 00:28:07,687
አይደለም ለህክምና ክፍል ነበር። ትዕዛዞች.
141
00:28:07,854 --> 00:28:10,315
በሕክምና ዕቃዎች የተሞላ ነው።
142
00:28:12,317 --> 00:28:14,527
የግል ነገር አልዎት?
ከእርስዎ ጋር ያሉ ዕቃዎች?
143
00:28:15,904 --> 00:28:17,072
አመሰግናለሁ።
144
00:28:18,531 --> 00:28:19,949
ለአንተም እንዲሁ።
145
00:28:30,210 --> 00:28:31,795
ዝም በል!
ክሌር!
146
00:28:31,961 --> 00:28:33,671
አሁን ካልወጣን አልችልም…
147
00:28:33,838 --> 00:28:35,799
አይ! አንድ ሰከንድ ይጠብቁ!
148
00:28:36,508 --> 00:28:38,134
ክሌር! እዚህ ና!
149
00:28:45,225 --> 00:28:46,726
የሆነ ነገር ተከስቷል?
150
00:28:46,976 --> 00:28:48,895
ማንንም መውሰድ አንችልም!
151
00:28:49,354 --> 00:28:51,398
ቆይ እባክህ!
ክሌር፣ ነይ!
152
00:29:51,416 --> 00:29:52,459
'ሌሊት።
153
00:30:44,636 --> 00:30:46,012
'ለሊት።
154
00:31:01,486 --> 00:31:03,196
መስቀል?
- አዎ።
155
00:31:03,363 --> 00:31:04,739
መቶ ሺሊንግ?
156
00:31:06,032 --> 00:31:07,784
አንድ ደቂቃ?
- አዎ።
157
00:31:10,912 --> 00:31:12,205
ውጣ ሂድ።
158
00:31:35,103 --> 00:31:37,063
ግን አሁን ብዙ ተጨማሪዎች አሉ።
159
00:31:37,230 --> 00:31:39,023
አለበለዚያ በጣም ቀላል.
160
00:31:42,151 --> 00:31:43,778
ሠላሳ ሰከንድ.
161
00:31:46,406 --> 00:31:48,908
ሠላሳ አምስት.
- ፊትህን ዝጋ ፣ እሺ?
162
00:32:11,389 --> 00:32:12,765
... እና ስልሳ!
163
00:32:25,278 --> 00:32:27,488
እና ምን ያህል ጊዜ
አሁን ማድረግ ያስፈልግዎታል?
164
00:32:30,658 --> 00:32:31,451
አዝናለሁ።
165
00:33:04,984 --> 00:33:07,070
አልገባኝም። ምን ትፈልጋለህ?
166
00:33:42,146 --> 00:33:44,857
... ሲሸሹ አያቸው።
ጥቃቱ የበቀል እርምጃ ነው
167
00:33:45,024 --> 00:33:47,485
በአክራሪው የኡልስተር በጎ ፈቃደኞች ኃይል
168
00:33:47,652 --> 00:33:49,404
ለ IRA ቦምብ ጥቃት
169
00:33:49,987 --> 00:33:52,615
በእሁድ 10 ፕሮቴስታንቶችን የገደለ…
170
00:33:53,950 --> 00:33:57,954
በተሰጠው መግለጫ መሰረት
በ UVF ወደ የአካባቢ ሬዲዮ ጣቢያ
171
00:33:58,121 --> 00:34:00,790
ዛሬ ጠዋት፣
ከመተኮሱ ጥቂት ሰዓታት በፊት
172
00:34:00,957 --> 00:34:02,709
የ70 ዓመቱ ካቶሊክ ተገድሏል
173
00:34:02,875 --> 00:34:05,712
በአልስተር በጎ ፈቃደኞች ኃይል
174
00:34:07,088 --> 00:34:10,133
በመካከላቸው ያለው የጥንካሬ ሙከራ
የፈረንሳይ መንግሥት
175
00:34:10,299 --> 00:34:12,385
የእና የኤር ፍራንስ ሰራተኞች ቀጥለዋል።
176
00:34:12,552 --> 00:34:17,390
የየመሬት ሰራተኞች አድማ
አሁን በአብራሪዎች ተቀላቅሏል
177
00:34:18,474 --> 00:34:20,852
አሁንም እንደገና፣
ብዙ ሺህ የአየር ፈረንሳይ ሰራተኞች
178
00:34:21,060 --> 00:34:22,979
በፓሪስ አየር ማረፊያ ላይ ታይቷል፣
179
00:34:23,146 --> 00:34:26,190
በዚህ ጊዜ በባልደረቦቻቸው ተቀላቅለዋል።
የኤር ኢንተር
180
00:34:26,858 --> 00:34:29,277
በዚህ ምክንያት፣
ግማሹ በረራዎች ተሰርዘዋል።
181
00:34:29,444 --> 00:34:31,988
የውጭ አየር መንገዶች ብቻ
ዛሬ ወደ ፓሪስ በረረ።
182
00:34:32,530 --> 00:34:35,575
የስራ ማቆም አድማ ያደረጉ ሰራተኞች እየጠየቁ ነው።
የጽሑፍ ዋስትና
183
00:34:35,742 --> 00:34:38,369
ያ የኢኮኖሚ ፕሮግራም
እርምጃዎች ይወገዳሉ.
184
00:34:38,536 --> 00:34:42,999
መንግስት በመጀመሪያ አቅዶ ነበር።
በሺዎች የሚቆጠሩ ስራዎችን ምክንያታዊ ለማድረግ
185
00:34:43,166 --> 00:34:46,461
ግን ከዚያ ተቀርጿል።
በአድማው ፊት
186
00:34:48,296 --> 00:34:52,717
የሽምቅ ውጊያ እየተካሄደ ነው።
በኩርድ የሰራተኞች ፓርቲ PKK
187
00:34:52,884 --> 00:34:55,470
የበለጠ እየጠየቀ ነው።
በሁለቱም በኩል ተጎጂዎች
188
00:34:55,636 --> 00:34:58,389
ባለፉት ሁለት ቀናት ውስጥ፣
42 ሰላማዊ ሰዎች ተገድለዋል
189
00:34:58,556 --> 00:35:01,768
በፒኬኬ ጥቃቶች፣ ከእነዚህም መካከል ህጻናት
190
00:35:01,934 --> 00:35:07,190
በምስራቅ አናቶሊያ በተፈጸመ እልቂት
ብቻ 38 ወጣቶች ሕይወታቸውን አጥተዋል።
191
00:35:08,149 --> 00:35:10,735
የህመም ጩኸት፣ አቅመ ቢስ ቁጣ የተሞላ።
192
00:35:10,902 --> 00:35:13,946
ይህ ሰው ሰርስሮ ለማውጣት እየሞከረ ነው።
የሞተው ወንድሙ ጫማ
193
00:35:14,113 --> 00:35:17,533
በደም ከተበከለው ወለል
የመንደር ካፌ
194
00:35:17,700 --> 00:35:20,828
ፖሊሶች እየጎተቱት ነው።
ከደም መፍሰስ ቦታ
195
00:35:21,204 --> 00:35:26,042
በካትት ከተማ አቅራቢያ በጃቪ ውስጥ
5 የ PKK ሽምቅ ተዋጊዎች እንደ ወታደር ተመስለው
196
00:35:26,209 --> 00:35:29,754
ወደ አሞሌው ውስጥ ገብተው ተኩስ ከፈቱ።
197
00:35:30,254 --> 00:35:32,965
ተጎጂዎቹ እድሜያቸው ከ15 እስከ 25 ዓመት የሆኑ ናቸው።
198
00:35:33,633 --> 00:35:37,428
ተጨማሪ 10 ሰዎች ቆስለዋል
አንዳንዶቹን በትችትነው
199
00:35:37,762 --> 00:35:40,306
ይህች ወጣት ሴት
ባሏን በትግል አጣች
200
00:35:40,473 --> 00:35:42,308
እሱ እንደሌሎች ተጎጂዎች…
201
00:36:33,401 --> 00:36:36,863
አምላኬ ሆይ ለታናሹ ረጅም እድሜ ይስጠው
ህይወት እና ጥሩ ጤንነት
202
00:36:37,029 --> 00:36:40,157
እረጅም እድሜና ጤና ይስጥልኝ።
203
00:36:40,324 --> 00:36:42,493
እና ማሪያ ደስተኛ ሰው እንድትሆን እርዷት
204
00:36:42,660 --> 00:36:46,414
እና የተሻለ እንድሆን እርዳኝ
እና የበለጠ ደስተኛ ሰው
205
00:36:47,957 --> 00:36:50,668
እና ምንም እንዳይኖረኝ
ከባድ በሽታዎች
206
00:36:50,835 --> 00:36:53,880
እና ሶስተኛው የዓለም ጦርነት እንዳይኖር
ወይም የኑክሌር አደጋ
207
00:36:54,046 --> 00:36:55,673
በዚህ ወይም በሚቀጥለው ትውልድ አይደለም.
208
00:36:55,840 --> 00:36:57,967
እና ሁሉንም የሚሰቃዩ ሰዎችን እርዳ
በአለም ውስጥ
209
00:36:58,134 --> 00:37:01,012
እና ስለ ሁሉም ነገር አመሰግናለሁ ፣
ውድ እግዚአብሔር። ኣሜን።
210
00:37:15,443 --> 00:37:18,446
መቼ ነው የምትመለሰው?
- ከስድስት በኋላ.
211
00:39:12,309 --> 00:39:14,520
ሰዓት አክባሪ እንደ ሰዓት ሥራ! ሰላም, አኒ.
212
00:39:14,687 --> 00:39:15,813
እንደምን አረፈድክ።
213
00:39:17,398 --> 00:39:19,817
ግባ፣ አታፍርም።
- ጤና ይስጥልኝ አኒ።
214
00:39:19,984 --> 00:39:21,068
ሀሎ።
215
00:39:21,235 --> 00:39:22,695
ግባ።
216
00:39:23,821 --> 00:39:25,448
ነገሮችዎን እዚያ ያስቀምጡ.
217
00:39:26,657 --> 00:39:30,036
ልክ ሆኖ አግኝተሃል?
- ኦ, አዎ. ችግር የሌም።
218
00:39:30,661 --> 00:39:31,787
ጃኬትህን መውሰድ እችላለሁ?
219
00:39:31,954 --> 00:39:34,874
የስራ ባልደረባህ ከወጣቶች ቢሮ
ለማግኘት ችግር ነበረባቸው።
220
00:39:35,041 --> 00:39:36,584
ወደሀዋል፧
221
00:39:37,585 --> 00:39:40,504
ዛሬ በለበሱት በጣም ደስተኛ ነኝ።
222
00:39:42,381 --> 00:39:45,968
ነይ አኒ። ጃኬቱን አውልቁ
ወይም በጣም ሞቃት ትሆናለህ.
223
00:39:53,392 --> 00:39:55,311
በጣም ጥሩ ነው። አመሰግናለሁ።
224
00:39:57,605 --> 00:39:59,607
መልሼ እንደምሰጠው ቃል እገባለሁ።
በኋላ ላንተ።
225
00:39:59,815 --> 00:40:01,817
ስለዚህ ግባ።
226
00:40:02,276 --> 00:40:03,861
በዚህ መንገድ ነው።
227
00:40:27,802 --> 00:40:29,553
መቀመጫ ይኑራችሁ።
228
00:40:30,221 --> 00:40:32,306
ኬክ እንደወደዱት ተስፋ አደርጋለሁ።
229
00:40:33,182 --> 00:40:35,267
ተቀመጡ።
- አመሰግናለሁ።
230
00:40:35,726 --> 00:40:36,977
ወደ እኔ እየመጣህ ነው?
231
00:40:40,481 --> 00:40:42,817
እዚህ ነይ አኒ። እዚህ ተቀመጡ።
232
00:40:46,320 --> 00:40:48,280
ምንድነው ይሄ፧
233
00:40:50,783 --> 00:40:53,452
ምን አልክ? አልገባኝም።
234
00:40:56,038 --> 00:40:57,706
ክፍሏን ማየት ትፈልጋለች።
235
00:40:57,873 --> 00:40:59,208
አዝናለሁ፧
236
00:40:59,583 --> 00:41:03,045
ክፍሉን ማየት ትፈልጋለች።
ትሰጣታለህ።
237
00:41:05,381 --> 00:41:07,007
ኦ… በእርግጥ።
238
00:41:07,174 --> 00:41:09,301
ግን ገና ዝግጁ አይደለም።
239
00:41:22,982 --> 00:41:24,692
እነሆ አንቺ ወጣት ሴት!
240
00:41:28,279 --> 00:41:30,197
ደህና፣ ወደውታል?
241
00:41:35,911 --> 00:41:39,373
እነዚህ ችግሮች አይኖሩዎትም
አመጋገብን ከቀጠሉ.
242
00:41:40,708 --> 00:41:42,710
ግን አልወደውም።
243
00:41:43,127 --> 00:41:45,045
ታዲያ ምን ትመክራለህ?
244
00:41:46,088 --> 00:41:48,007
ህመሙን ትመርጣለህ?
245
00:43:58,053 --> 00:43:59,596
ወደ ኋላ ተመለስ!
246
00:44:00,889 --> 00:44:04,143
ከመድረክ ጫፍ ይመለሱ!
247
00:44:59,782 --> 00:45:02,618
እርሱ እንዳለ ከተወራረዱ
ሁሉንም ነገር ታሸንፋለህ.
248
00:45:02,785 --> 00:45:04,870
እሱ ከሌለ፣
ምንም ነገር አታጣም.
249
00:45:05,037 --> 00:45:08,540
ሌላው እንዲህ ይላል።
ግን ለምን ማንኛውንም ነገር መወራረድ አለብኝ?
250
00:45:08,707 --> 00:45:11,960
የመጀመሪያው፡- ምንም አማራጭ የለህም ይላል።
በጀልባው ውስጥ ነዎት።
251
00:45:12,127 --> 00:45:14,505
ያ ማረጋገጫ ብቻ ነው።
ካልፈለግኩ፣ ማድረግ የለብኝም።
252
00:45:14,671 --> 00:45:20,010
ለምን፧ አትወራረድም ብትል
የለም እያልክ ነው።
253
00:45:20,761 --> 00:45:24,390
የፖለቲካ ተግባር አይደለም ማለት አይቻልም
ላለመምረጥ…
254
00:45:24,556 --> 00:45:28,352
በጣም ጥሩ… አሁን አያስፈልገኝም።
ይህንን ሁል ጊዜ ለማንሳት።
255
00:45:29,728 --> 00:45:31,230
ነገ ገንዘቡን ያገኛሉ።
256
00:46:21,029 --> 00:46:22,990
እና ያንን ለምን አጨቃጨቁት?
- ነበርኩ…
257
00:46:23,157 --> 00:46:25,159
ትኩረት አትሰጡም ነበር አይደል?
258
00:46:25,325 --> 00:46:26,910
ስለዚህ, ያንን ብቻ ተመልከት.
259
00:46:27,870 --> 00:46:29,580
አየህ በትክክል ቆመሃል
260
00:46:29,746 --> 00:46:32,958
ክብደትዎ ትክክል ነው ፣
እግርህ ትክክል ነው።
261
00:46:33,125 --> 00:46:35,752
ተመልከት፣ መሰረታዊ ቦታህ ደህና ነው።
አሁን ይህንን ብቻ ይመልከቱ!
262
00:46:36,336 --> 00:46:38,881
የቆምክበትን ቦታ ተመልከት
ከጠረጴዛው አጠገብ በጣም ብዙ!
263
00:46:39,047 --> 00:46:41,425
እና እግሮችዎ እየጠቆሙ ነው።
በተሳሳተ አቅጣጫ!
264
00:46:41,592 --> 00:46:44,178
ለምን ከጠረጴዛው አትመለስም?
265
00:46:44,344 --> 00:46:47,890
እና አሁን በጣም ዘግይቷል.
እና ኳሱ የት አለ? በጣም ሩቅ ወደ ኋላ።
266
00:46:48,056 --> 00:46:49,975
እና የእርስዎ ሚዛን? ሽቅብ ጅረት!
267
00:46:50,142 --> 00:46:53,896
ለኳሱ መሄድ አትችልም።
በጣም ወደ ኋላ ሲመልስዎት።
268
00:46:54,062 --> 00:46:57,232
የምትጠመምምበትን መንገድ ብቻ ተመልከት።
ጉልበቱ ወደ ግራ ይሄዳል
269
00:46:57,399 --> 00:46:58,358
- ሁሉም ስህተት።
270
00:46:58,525 --> 00:46:59,067
ነበርኩ…
271
00:46:59,234 --> 00:47:02,362
ግማሽ ተኝተሃል!
ሰበብ ማድረግ አቁም!
272
00:47:02,529 --> 00:47:05,866
ኳሱን መምታት ብቻ በቂ አይደለም።
ዓይንህን ክፈትና ተቃዋሚህን ተመልከት።
273
00:47:06,033 --> 00:47:07,910
ብቻህን እየተጫወትክ አይደለም።
274
00:47:08,076 --> 00:47:09,786
እና ያ ምንድን ነው?
ለመናደድ አትቸገር።
275
00:47:09,953 --> 00:47:12,122
እኔን ማበሳጨቴን አቁም እና አተኩር
ትሆናለህ?
276
00:47:12,289 --> 00:47:13,123
እሱ ግን ቀጠለ…
277
00:47:13,290 --> 00:47:16,168
እና ለራስህ ሰበብ ማድረግ አቁም!
- ሰበብ አላደርግም!
278
00:47:16,335 --> 00:47:18,212
ሰበብ ከመፍጠር አታቋርጥም!
279
00:47:18,378 --> 00:47:20,964
በጣም ሩቅ ነበርክ
ቀሪው አግባብነት የለውም!
280
00:47:21,131 --> 00:47:23,717
ኳሱን መከተል አለብዎት;
አይከተልህም ።
281
00:47:26,011 --> 00:47:28,055
አውቃለሁ ፣ አውቃለሁ…
282
00:47:29,223 --> 00:47:30,849
ደህና ፣ ያ እርስዎ የሚያስቡት ከሆነ…
283
00:47:33,644 --> 00:47:37,731
ንገረኝ አያስፈልግም ፣
በእናንተ ላይ ሸክም እንደሆንኩ አውቃለሁ…
284
00:47:38,649 --> 00:47:40,859
አይደለም፣ ምንም አይደለም።
285
00:47:41,610 --> 00:47:45,322
መጨነቅ አያስፈልግዎትም
አይደለሁም በማለት።
286
00:47:46,073 --> 00:47:50,285
በእኔ ላይ ሸክም እንደምትሆን እጠብቃለሁ።
ባንተ ቦታ ብሆን ኖሮ…
287
00:47:51,119 --> 00:47:52,871
ደህና ፣ ደህና…
288
00:47:55,374 --> 00:47:56,542
ለምን?
289
00:48:01,964 --> 00:48:03,423
ኦህ ውጣ…
290
00:48:03,590 --> 00:48:06,593
ይህ ማባከን ብቻ ነው።
የስልክ ገንዘብ…
291
00:48:10,097 --> 00:48:12,432
አይ፣ በጣም ስራ በዝቶብኛል…
292
00:48:13,141 --> 00:48:16,436
ቀኑን ሙሉ የማደርገውን ልንገራችሁ?
293
00:48:17,688 --> 00:48:19,106
እንግዲህ…
294
00:48:20,482 --> 00:48:21,525
አዎ…
295
00:48:22,609 --> 00:48:24,236
እኔም እንዲሁ…
296
00:48:25,779 --> 00:48:27,406
ደህና ፣ ከዚያ…
297
00:48:27,948 --> 00:48:30,242
ሄይ! ረስቼው ነበር…
298
00:48:31,076 --> 00:48:34,204
ምን ተፈጠረ
የጌብሃርድ ማስተዋወቂያ?
299
00:48:35,789 --> 00:48:38,000
አሁን በትክክል ስላልገባኝ…
300
00:48:39,334 --> 00:48:41,503
ታዲያ ምን ያህል ጊዜ ይወስዳል?
301
00:48:45,215 --> 00:48:47,968
ምናልባት እሱ…
302
00:48:51,513 --> 00:48:53,265
እሺ፣ እሺ፣ እሺ…
303
00:48:54,224 --> 00:48:55,684
አውቃለሁ…
304
00:48:56,101 --> 00:48:57,811
ሌላ ቃል አልናገርም…
305
00:48:58,895 --> 00:48:59,938
አዎ…
306
00:49:01,315 --> 00:49:04,818
ጥሩ ትርጉም ብቻ አይቆጠርም ፣
ያደርጋል?
307
00:49:06,320 --> 00:49:09,740
አዎ የድሮው ደደብ ቂመኛ ነው
አውቃለሁ…
308
00:49:10,616 --> 00:49:13,243
አለበለዚያ ምንም ነገር ትክክል አይሆንም
ከአለም ጋር ፣ ይሆን?
309
00:49:14,953 --> 00:49:17,497
እንግዲህ በግንባሩ ላይ ይውደቅ…
310
00:49:17,664 --> 00:49:19,791
ስራዬ አይደለም…
311
00:49:22,169 --> 00:49:23,962
ደህና ፣ እሺ ፣ ይቅርታ…
312
00:49:24,671 --> 00:49:26,298
ግን እውነት ነው…
313
00:49:27,215 --> 00:49:29,343
አዎ እሺ…
314
00:49:29,968 --> 00:49:31,803
እርሳው!
315
00:49:34,431 --> 00:49:36,475
ምን ለማለት ፈልጌ ነው?
316
00:49:36,725 --> 00:49:39,394
ምንም ካልነገርኩኝ.
ፍላጎት የለኝም ብለህ ታስባለህ…
317
00:49:39,561 --> 00:49:42,856
የሆነ ነገር ብናገር
ከዚያም ጣልቃ ይገባል.
318
00:49:43,023 --> 00:49:46,652
ታዲያ ምን ማድረግ አለብኝ…
ስለነበረኝ አዝናለሁ…
319
00:49:46,818 --> 00:49:48,362
ይቅርታ…
320
00:49:49,655 --> 00:49:51,990
እሺ
321
00:49:53,450 --> 00:49:55,243
እናቁም…
322
00:49:55,869 --> 00:49:56,870
ሄይ!
323
00:49:58,038 --> 00:49:59,748
ልነግርህ ፈልጌ ነበር፣
324
00:50:00,374 --> 00:50:03,877
ወይዘሮ ዋውሪክ፣ ታውቃለህ፣
ከውሻው ጋር የሚቀጥለው በር ፣
325
00:50:04,044 --> 00:50:05,837
ወጥታለች…
326
00:50:06,129 --> 00:50:08,131
ከልጆቿ ጋር ለመኖር ሄዳለች,
327
00:50:08,298 --> 00:50:12,094
ምክንያቱም ከእንግዲህ ማስተዳደር ስላልቻለች
ምግብ ማብሰል እና ማጽዳት,
328
00:50:12,260 --> 00:50:14,554
እና ያ ሁሉ - ታውቃለህ.
329
00:50:15,013 --> 00:50:18,016
እና አሁን ልጆቹ
ከእነሱ ጋር ወስዳለች ፣
330
00:50:18,350 --> 00:50:19,559
እሷ…
331
00:50:20,227 --> 00:50:23,355
ቤት መግባት ካለባት ተናገረች።
332
00:50:23,522 --> 00:50:25,315
ራሷን ታጠፋለች።
333
00:50:27,776 --> 00:50:31,655
አንድም ቃል አላመንኩም
ግን ሰርቷል…
334
00:50:33,448 --> 00:50:35,575
አይ፣ ያ ብቻ ነው፣ በእውነቱ፣
335
00:50:39,037 --> 00:50:41,289
ሌላ ነገር ማሰብ አይችሉም…
336
00:50:41,748 --> 00:50:45,961
ለገብሃርድ ሰላም በል እና ለሲሲ ይስጡት።
ከእኔ መሳም…
337
00:50:47,295 --> 00:50:49,131
እሷን ለማየት ጓጉቻለሁ…
338
00:50:50,257 --> 00:50:53,552
በእሷ ውስጥ ምን እንዳለህ አታውቅም።
339
00:50:57,472 --> 00:50:58,932
ቆሻሻ…
340
00:51:00,350 --> 00:51:01,810
ና…
341
00:51:02,436 --> 00:51:04,563
ቀልድ ማድረግ አይችሉም?
342
00:51:05,105 --> 00:51:07,315
በጥሩ ሁኔታ ማለቴ ነው።
343
00:51:11,820 --> 00:51:13,029
አዎ፣ በእርግጥ…
344
00:51:14,197 --> 00:51:15,907
እሺ መሳም…
345
00:51:16,283 --> 00:51:18,410
ደደብ አገላለጽ…
346
00:51:18,660 --> 00:51:20,954
በጭራሽ አልለምደውም…
347
00:51:23,290 --> 00:51:24,666
"መሳም"
348
00:51:24,916 --> 00:51:28,462
ወደ ነርቮቼ ለመግባት ጥቅም ላይ ይውላል
ከእናትህ ጋርም: "ይሳማል."
349
00:51:28,628 --> 00:51:30,839
በአዋቂዎች መካከል…
350
00:51:33,592 --> 00:51:35,844
ምናልባት ምንም አይደለም…
351
00:51:39,181 --> 00:51:40,390
ምን?
352
00:51:44,394 --> 00:51:47,314
እሺ የስልኬ ሂሳብ ነው አይደል?
353
00:51:51,067 --> 00:51:54,070
ሌላ ምን ማውራት አለብኝ?
ራሴ ካልሆነ?
354
00:51:54,237 --> 00:51:56,281
ብቸኛው ነገር ነው።
355
00:51:56,448 --> 00:51:59,284
ጨዋ ሰው ስለ እሱ ማውራት ይችላል።
356
00:52:00,076 --> 00:52:01,119
ምን?
357
00:52:01,995 --> 00:52:04,456
ለእርስዎ በጣም ብዙ ከሆነ ስልኩን ይዝጉ።
358
00:52:04,623 --> 00:52:07,042
ግን መጥፎ ህሊና ብቻ ነው የሚኖራችሁ።
359
00:52:08,752 --> 00:52:10,796
ምን ያህል እንደማውቅህ ተመልከት…
360
00:52:11,505 --> 00:52:13,632
ልክ እንዳደረግኩህ…
361
00:52:15,926 --> 00:52:17,469
አዎ ልክ ነህ…
362
00:52:18,386 --> 00:52:20,263
ሲደክምህ…
363
00:52:21,097 --> 00:52:23,350
ብዙ ቆሻሻ ታወራለህ።
364
00:52:25,143 --> 00:52:26,770
ደህና ፣ ከዚያ…
365
00:52:27,270 --> 00:52:28,396
'ሌሊት.
366
00:52:28,605 --> 00:52:29,731
ሄይ!
367
00:52:30,524 --> 00:52:32,943
እንደገና ከሲሲ ጋር እናገራለሁ…
368
00:52:34,736 --> 00:52:36,154
እሺ
369
00:52:36,488 --> 00:52:37,823
'ባይ።
370
00:52:44,246 --> 00:52:46,039
ሰላም፣ ጣፋጭ አምባሻ…
371
00:52:46,498 --> 00:52:47,958
በደንብ መተኛት…
372
00:52:48,959 --> 00:52:50,919
ጣፋጭ ህልሞች…
373
00:52:52,587 --> 00:52:53,839
አይ…
374
00:52:54,256 --> 00:52:55,632
አላውቅም…
375
00:52:56,675 --> 00:52:58,969
ትላንትና ምን አለምክ ታዲያ?
376
00:53:04,891 --> 00:53:07,352
አይ! ፈልጌ ነው…
377
00:53:08,603 --> 00:53:09,855
ጥሩ!
378
00:53:10,689 --> 00:53:12,649
እና ከዚያ ምን አደረገ?
379
00:53:14,609 --> 00:53:18,488
አውቃለሁ፣
ያ ነው የማደርገው፣ እኔም…
380
00:53:20,073 --> 00:53:21,157
ያዳምጡ
381
00:53:21,324 --> 00:53:24,578
ዛሬ ማታ የተለየ ይሆናል…
382
00:53:24,911 --> 00:53:26,121
ስትሆን…
383
00:53:27,956 --> 00:53:29,833
እማዬ ምን አለች?
384
00:53:32,002 --> 00:53:33,837
እንደገና ላናግራት…
385
00:53:35,964 --> 00:53:37,549
ና…
386
00:53:37,924 --> 00:53:40,343
አንዳንድ ጊዜ እራሴን እጠይቃለሁ ፣ በእውነቱ…
387
00:53:42,679 --> 00:53:44,014
ምን?
388
00:53:45,807 --> 00:53:46,933
ኦህ የምር፧
389
00:53:48,685 --> 00:53:52,022
አንተ በጣም አሳፋሪ ሰው ነህ
ይህን ያውቁ ኖሯል?
390
00:53:52,272 --> 00:53:54,024
ምን ያደርግልሃል?
391
00:53:54,608 --> 00:53:56,568
ልትጎዳኝ ነው…
392
00:53:56,776 --> 00:53:57,944
ወይም…
393
00:53:58,945 --> 00:54:02,699
አምላኬ… ተረጋጋ እና ስማ…
394
00:54:02,866 --> 00:54:05,452
በእኔ ላይ ማቋረጥ እና መጮህ አቁም ።
395
00:54:07,704 --> 00:54:09,748
ደህና ስልኩን ዘጋው፣ ከዚያ…
396
00:54:10,749 --> 00:54:13,168
ለማንኛውም ነግሬሃለሁ።
397
00:54:15,587 --> 00:54:16,796
ኦህ የምር፧
398
00:54:19,257 --> 00:54:20,467
በቃ ጥሩ ነው!
399
00:54:21,593 --> 00:54:23,303
ምን እንደሚመስል ታያለህ…
400
00:54:26,806 --> 00:54:29,559
ምን እየሞከርክ ነው።
ለማንኛውም የራስዎን ለመመለስ?
401
00:54:30,143 --> 00:54:30,936
ምን?
402
00:54:31,102 --> 00:54:33,229
ምን እየሞከርክ ነው።
የራስዎን ለመመለስ?
403
00:54:33,396 --> 00:54:36,483
በእውነቱ እንደዚህ አስቀያሚ መሆን አይችሉም…
404
00:54:40,528 --> 00:54:43,323
በሁኔታዬ ውስጥ ላገኝህ እፈልጋለሁ…
405
00:54:44,616 --> 00:54:46,076
አዎ ልክ ነው…
406
00:54:46,952 --> 00:54:48,870
ለሁሉም ሰው ተመሳሳይ ነው…
407
00:54:50,997 --> 00:54:52,165
በትክክል!
408
00:54:54,000 --> 00:54:55,460
እርስዎ ብቻ ይጠብቁ!
409
00:54:58,421 --> 00:54:59,673
'ባይ።
410
00:55:00,006 --> 00:55:02,133
እንደገና ከሲሲ ጋር እናገራለሁ…
411
00:55:02,300 --> 00:55:03,677
ለአንድ ሰከንድ ብቻ…
412
00:55:04,010 --> 00:55:07,722
ስለዚህ የቤተሰብ ሕይወትዎ አይደለም
በጣም ተረብሸዋል.
413
00:55:15,146 --> 00:55:15,981
ጣፋጭ አምባሻ…
414
00:56:21,713 --> 00:56:23,381
እወድሃለሁ።
415
00:56:31,806 --> 00:56:33,391
ምን ችግር አለው?
416
00:56:34,059 --> 00:56:35,977
ሰክረሃል ወይስ ምን?
417
00:56:36,144 --> 00:56:37,645
አዎ ለምን?
418
00:56:39,022 --> 00:56:40,398
በጣም አይደለም…
419
00:56:42,108 --> 00:56:44,402
ምን እያገኘህ ነው?
420
00:56:44,861 --> 00:56:48,782
"እወድሻለሁ" አትልም::
የሰማያዊው. እና በእርግጠኝነት እርስዎ አይደሉም።
421
00:56:49,824 --> 00:56:51,534
ታዲያ ምን ትፈልጋለህ?
422
00:56:51,701 --> 00:56:54,454
ጠቃሚ ይሆናል ብዬ አስቤ ነበር።
- ለምንድነው፧
423
01:00:29,627 --> 01:00:31,087
የድሮ ከፍተኛ ጀርመን.
424
01:00:32,463 --> 01:00:35,091
አዎ ... ትንሽ እንግዳ ነገር ነው
አንዳንድ ጊዜ እንደ የውጭ ቋንቋ ፣
425
01:00:35,258 --> 01:00:37,760
ግን አልተደሰትኩም ማለት አልችልም።
426
01:00:38,636 --> 01:00:40,013
ከገና በፊት.
427
01:00:40,179 --> 01:00:43,308
ግን በጣም ከባድ እንዳልሆነ ሰምቻለሁ
ፈተና. በአንጻራዊ ሁኔታ ምንም ጉዳት የለውም.
428
01:00:43,516 --> 01:00:47,270
ብቸኛው ችግር ይህ ስልጠና ነው
በጣም ብዙ ጊዜ ይወስዳል.
429
01:00:48,271 --> 01:00:49,522
እና ነገሮች መጨረሻህ እንዴት ናቸው?
430
01:00:52,066 --> 01:00:54,902
Gauweilers ለውጦቹን ጨርሰዋል
ገና ቤታቸው?
431
01:00:55,611 --> 01:00:58,114
እውነት?
እሱን ማየት አስደሳች ይሆናል።
432
01:00:59,532 --> 01:01:00,742
እና አባዬ?
433
01:01:02,535 --> 01:01:04,704
አዎ፣ እኔም። ከእኔ ሰላም በሉ።
434
01:01:06,247 --> 01:01:09,292
ሌላ ምንም የምነግርህ ነገር የለም፣ በእውነት።
ደህና ነኝ።
435
01:01:10,001 --> 01:01:12,211
"እንዴት ነሽ - ደህና ነኝ!"
436
01:01:13,671 --> 01:01:16,382
Ciao፣ እማዬ፣ አነጋግሪያለሁ።
437
01:01:27,060 --> 01:01:28,144
ግባ!
438
01:01:31,272 --> 01:01:33,107
ምን ችግር አለው?
439
01:01:36,027 --> 01:01:38,029
ደህና ፣ ና - ምን አለ?
440
01:01:38,196 --> 01:01:40,531
እዚያ መተኛት የምችለው መቼ ነው?
441
01:04:10,932 --> 01:04:12,308
... ሹፌሩን ጉቦ ሰጠሁት።
442
01:04:12,475 --> 01:04:14,060
ገንዘቡን ከየት አገኙት?
443
01:04:17,647 --> 01:04:20,107
አንዳንዴ ለምኜ እሰርቅ ነበር።
444
01:04:22,443 --> 01:04:25,071
ብዙ ገንዘብ ፈልጎ - 200 ዶላር።
445
01:04:30,993 --> 01:04:34,872
ከዚያም እሱ ብቻ አደርጋለሁ አለ።
እስከ ኦስትሪያ ድንበር ድረስ ውሰደኝ.
446
01:04:35,039 --> 01:04:37,333
ለእሱ በጣም አደገኛ ነበር።
ድንበሩን ሊያሻግርኝ
447
01:04:37,500 --> 01:04:41,003
ምን ያህል ጊዜ ፈጅቶብሃል
ገንዘቡን አንድ ላይ ለማግኘት?
448
01:04:43,881 --> 01:04:46,509
ጥቂት ወራት። እኔም መብላት ነበረብኝ።
449
01:04:47,552 --> 01:04:48,761
ጨዋታው ላይ አይደለሁም።
450
01:04:50,096 --> 01:04:53,516
ድንበሩን ተሻግረሃል ብለሃል
ከሁለት ሳምንታት በፊት
451
01:04:53,683 --> 01:04:58,145
ለምን ፖሊስ ዘንድ አልሄድክም።
ወይስ ሌላ ሰው ቀደም ብሎ?
452
01:05:03,734 --> 01:05:05,987
ሹፌሩ ከያዙኝ አለ።
453
01:05:06,153 --> 01:05:09,156
እና ጀርመንኛ መናገር አልቻልኩም
ወዲያው መልሰው ይልኩኝ ነበር።
454
01:05:09,323 --> 01:05:11,951
ከየትኛው ነው የኖርከው ያን ጊዜ ሁሉ?
455
01:05:15,913 --> 01:05:19,125
እዚህ ሰዎች በጣም ግድየለሾች ናቸው።
ለመስረቅ በጣም ቀላል ነው
456
01:05:20,334 --> 01:05:21,752
የት ተኝተሃል?
457
01:05:24,005 --> 01:05:26,215
በባዶ ቤቶች ውስጥ።
- ቀዝቃዛ አልነበረም?
458
01:05:28,968 --> 01:05:30,344
አዎ አንዳንድ ጊዜ ነበር።
459
01:05:31,429 --> 01:05:32,972
ይህን ጃኬት አግኝቻለሁ።
460
01:05:35,558 --> 01:05:38,269
ባለፉት ጥቂት ቀናት ቀዝቃዛ ነበር።
461
01:05:38,853 --> 01:05:40,855
ለዚህም ነው ወደ ፖሊስ የሄድኩት
462
01:05:41,439 --> 01:05:46,360
ሀሳቡን እንዴት እንዳገኘህ ልትነግረን ትችላለህ
ወደ ኦስትሪያ መሸሽ?
463
01:05:51,616 --> 01:05:55,077
ሰዎች ጥሩ እንደሆኑ ሰምቻለሁ
እዚህ ላሉ ልጆች
464
01:05:56,037 --> 01:05:58,080
ይህን ከማን ሰማህ?
465
01:06:00,207 --> 01:06:01,542
ከአንዲት የሴት ጓደኛዬ።
466
01:06:02,126 --> 01:06:04,128
እና የት ነው የሰማችው?
467
01:06:07,673 --> 01:06:10,051
ጨዋታው ላይ ነች፣
ስለዚህ ከብዙ ሰዎች ጋር ታወራለች።
468
01:06:10,217 --> 01:06:11,594
አመቷ ስንት ነው?
469
01:06:14,388 --> 01:06:16,307
ከእኔ ጋር ተመሳሳይ ዕድሜ ገደማ።
470
01:06:16,807 --> 01:06:20,519
በቡካሬስት ውስጥ ሕይወትዎ ምን ይመስል ነበር?
ወላጆች የሉዎትም?
471
01:06:22,271 --> 01:06:23,230
አይ
472
01:06:24,732 --> 01:06:27,526
ከሁለት አመት በፊት ከቤት ሸሸሁ።
473
01:06:29,278 --> 01:06:33,199
ጣቢያው ላይ አንድ ቡድን ነበርን።
- ትልልቅ ልጆችም
474
01:06:34,116 --> 01:06:35,993
ቤተሰቦቼ ነበሩ።
475
01:06:38,746 --> 01:06:42,124
መጀመሪያ ላይ ጥሩ ነበር፣
ግን ከዚያ የበለጠ እየጠነከረ መጣ
476
01:06:45,461 --> 01:06:49,006
ሁለት ጓደኞቼ ሞተዋል።
ከዚያ በኋላ መቆየት አልፈልግም ነበር
477
01:06:49,173 --> 01:06:50,216
ይህ የማይታመን አይደለም?
478
01:06:50,383 --> 01:06:52,760
ምን መሰለህ
አሁን ይደርስብሃል?
479
01:06:53,260 --> 01:06:54,929
እሱ እውነት አይመስልም።
480
01:06:55,763 --> 01:06:57,390
እሱ እንደ ትልቅ ሰው ነው።
እዚህ መቆየት እፈልጋለሁ።
481
01:06:57,556 --> 01:07:00,601
እና የት ይፈልጋሉ
በኦስትሪያ ለመኖር?
482
01:07:04,730 --> 01:07:06,649
በትክክል አላውቅም። ግን …
483
01:07:06,816 --> 01:07:10,277
ምናልባት አለኝ አሉ።
ለማንኛውም ወደ ኋላ መመለስ
484
01:07:13,447 --> 01:07:16,867
ግን መልሰው ቢልኩኝም፣
ከጥቂት ወራት በኋላ እንደገና ወደዚህ እመለሳለሁ።
485
01:07:18,119 --> 01:07:21,247
ማሪያን ራዱ በኦስትሪያ መቆየት ይችል እንደሆነ
486
01:07:21,414 --> 01:07:24,542
በአስተሳሰብ ስልጣናት ላይ የተመሰረተ ነው።
የኢሚግሬሽን ባለስልጣናት
487
01:07:24,709 --> 01:07:27,086
ህጋዊው ሁኔታ የሚከተለው ነው፡-
488
01:07:27,378 --> 01:07:30,089
በሕገወጥ መንገድ ወደ ኦስትሪያ የገቡ የውጭ ዜጎች
489
01:07:30,256 --> 01:07:34,885
እና ማን ጥገኝነት ሊጠይቅ ይችል ነበር።
ደህንነቱ በተጠበቀ ሁኔታበሚባል
490
01:07:35,052 --> 01:07:36,804
እዚህ ጥገኝነት ለማግኘት ብቁ አይደሉም።
491
01:07:36,971 --> 01:07:40,182
ሁሉም የኦስትሪያ አጎራባች ግዛቶች
ደህንነታቸው የተጠበቀ ግዛቶች ተደርገው ይወሰዳሉ።
492
01:07:40,349 --> 01:07:41,726
በተጨማሪ…
493
01:09:31,001 --> 01:09:32,753
መተኛት አይችሉም?
494
01:09:33,462 --> 01:09:34,588
አይ.
495
01:09:38,384 --> 01:09:40,302
ስለዚያ ልጅ እያሰብክ ነው?
496
01:09:42,012 --> 01:09:43,097
አዎ።
497
01:09:50,187 --> 01:09:51,814
እና ትንሽ ልጅ።
498
01:09:57,653 --> 01:09:59,071
እኔም።
499
01:10:03,075 --> 01:10:04,243
ደህና?
500
01:10:07,288 --> 01:10:10,958
አላውቅም።
እንዴት እናስረዳትላት?
501
01:10:20,843 --> 01:10:22,803
… በጋዛ-ኢያሪኮ ስምምነት ላይ።
502
01:10:23,178 --> 01:10:25,973
ይጮኻሉ።
"ሞት ለእስራኤል እና አሜሪካ"
503
01:10:26,557 --> 01:10:30,060
የየኢራን ደጋፊ ደጋፊዎች
ሂዝቦላህ ድርጅትም አዝኖ ነበር
504
01:10:30,227 --> 01:10:34,398
ለአንዱ ተዋጊዎቻቸው
በእስራኤል ጥቃት የተገደለው
505
01:10:35,065 --> 01:10:37,860
በበቀል አድማ፣
የእስራኤል አየር ኃይል
506
01:10:38,068 --> 01:10:40,070
ትላንት የሂዝቦላህ ቦታዎችን ቦምብ ደበደበ።
507
01:10:40,988 --> 01:10:43,866
ከዚህ በፊት የሂዝቦላህ ተዋጊዎች
ሰፈሮችን አጠቃ ነበር
508
01:10:44,033 --> 01:10:47,536
በእስራኤል የሚደገፈው የሚጠቀመው
የደቡብ ሊባኖስ ጦር
509
01:10:47,703 --> 01:10:51,999
የጦር ሠራዊቱን አጠቁ
በመሳሪያ እና በሞርታር እሳት
510
01:10:52,499 --> 01:10:55,419
በኋላ የሂዝቦላህ ተዋጊዎች…
511
01:10:55,628 --> 01:10:58,380
12 ወታደሮችን ማረከ
የደቡብ ሊባኖስ ጦር
512
01:10:59,298 --> 01:11:03,802
ዛሬ በሄግ ዳኞች ቃለ መሃላ ፈጽመዋል
በተባበሩት መንግስታት የጦር ወንጀለኞች ፍርድ ቤት
513
01:11:03,969 --> 01:11:05,971
ለቀድሞው ዩጎዝላቪያ።
514
01:11:06,138 --> 01:11:10,684
የየጦር ወንጀለኞች ዝርዝር
ያካትታል ክሮአቶች እና ሰርቦች
515
01:11:10,851 --> 01:11:13,562
ከሌሎችም ቦስኒያውያን
የሰርብ መሪ ካራድዚች
516
01:11:13,729 --> 01:11:16,148
እና የሰርቢያው ፕሬዝዳንት ሚሎሼቪች።
517
01:11:16,315 --> 01:11:19,985
ነገር ግን ሂደቱ አስቸጋሪ ይሆናል።
ፍርድ ቤቱ ጥገኛ ስለሆነ
518
01:11:20,152 --> 01:11:24,782
ተከሳሹ ተላልፎ ሲሰጥ
በሰርቢያ ወይም በክሮኤሽያ ባለስልጣናት
519
01:11:25,407 --> 01:11:26,533
አሁን ለሁለት አመታት
520
01:11:26,700 --> 01:11:30,079
የጭካኔ ምስሎች
በቀድሞ ዩጎዝላቪያ ዓለምን አስደንግጧል።
521
01:11:30,245 --> 01:11:32,831
ጽንሰ-ሐሳቡ
የዘር ማጽዳት የሚባሉት
522
01:11:32,998 --> 01:11:35,250
አሁን የዕለት ተዕለት ቋንቋ አካል
523
01:11:35,417 --> 01:11:38,629
አስፈሪ ምስሎችን አድሷል
ከሁለተኛው የዓለም ጦርነት
524
01:11:38,796 --> 01:11:42,049
አዲስ እልቂት ተዘግቧል
ከአስፈሪ መደበኛነት ጋር
525
01:11:43,050 --> 01:11:45,511
በሁለቱም በኩል፣
ወታደሮች እና በራሳቸው የተሾሙ ሚሊሻዎች
526
01:11:45,719 --> 01:11:47,471
በነሲብ መግደል።
527
01:11:47,930 --> 01:11:51,558
ሴቶችም አይደሉም፣
ልጆችም ሆኑ አረጋውያን አይተርፉም
528
01:11:51,976 --> 01:11:56,021
በእስር ቤቶች ውስጥ በሺዎች የሚቆጠሩ እፅዋት ይበቅላሉ
እና ማጎሪያ ካምፖች
529
01:11:56,188 --> 01:11:57,523
በማያቋርጥ የሞት ፍርሃት።
530
01:11:58,065 --> 01:12:01,527
ምንም ገደብ ያለ አይመስልም።
በዚህ ጦርነት ውስጥ ላለው ጭካኔ
531
01:12:02,152 --> 01:12:06,365
የጅምላ አስገድዶ መድፈር በሰርቢያኛ በቋሚነት ይጠቀማል
ወታደሮች ተቃውሞውን ለመስበር
532
01:12:06,573 --> 01:12:09,535
እና የጠላት ፈቃድ
533
01:12:09,702 --> 01:12:12,955
ከነዚህ ግፍ የተረፉት
እስከ አሁን ድረስ በከንቱ ተስፋ አድርገዋል
534
01:12:13,122 --> 01:12:14,581
በእነዚህ ወንጀሎች ጥፋተኞች…
535
01:12:16,875 --> 01:12:19,003
በግራ አዝራሩ ላይ ጠቅ ያድርጉት።
536
01:12:19,211 --> 01:12:22,006
በቀኝ-እጅ አዝራር ያሽከርክሩት.
በትክክል…
537
01:12:22,297 --> 01:12:23,757
አሁን ተጣብቀው.
538
01:12:24,466 --> 01:12:26,760
ይስማማል።
ከቀሪው ጋር ተመሳሳይ ነገር ማድረግ ይችላሉ.
539
01:12:26,927 --> 01:12:28,470
ያ በእውነቱ ብልህ ነው…
540
01:12:29,638 --> 01:12:31,306
በጣም ጥሩ ይመስላል።
541
01:12:32,516 --> 01:12:33,851
አይ፣ ያ አይመጥንም…
542
01:12:34,143 --> 01:12:36,353
አብረው ሲሄዱ
ቀለም ይቀይራሉ.
543
01:12:36,729 --> 01:12:37,938
ትክክል ነው።
544
01:12:38,105 --> 01:12:39,648
እዚህ, መዳፊቱን ይስጡን.
545
01:12:39,815 --> 01:12:42,484
ስለዚህ ቁጥሩን አዘጋጅተዋል
የእንቆቅልሽ ቁርጥራጮች እዚህ
546
01:12:42,651 --> 01:12:45,070
እና እዚህ የጊዜ ገደቡን አዘጋጅተዋል ፣
547
01:12:45,946 --> 01:12:49,033
እና እዚያ ልዩነቱን አግኝተዋል
እርስዎ ማድረግ ይችላሉ ምልክቶች.
548
01:12:49,199 --> 01:12:50,659
እንደገና ልሂድ።
549
01:12:51,118 --> 01:12:53,037
አግኝቻለሁ ብዬ አስባለሁ።
550
01:12:53,620 --> 01:12:55,581
ሁልጊዜ መጨረሻ አካባቢ ቀላል ይሆናል…
551
01:12:55,748 --> 01:12:57,875
ደህና፣ ሁለት ደቂቃ ያን ያህል አስቸጋሪ አልነበረም።
552
01:12:58,042 --> 01:13:00,919
በጊዜው ከሄድክ፣
እንደገና ይፈርሳል.
553
01:13:01,170 --> 01:13:02,588
ያ የመጨረሻው ክፍል ነው…
554
01:13:03,464 --> 01:13:04,715
ጨርሷል…
555
01:13:05,924 --> 01:13:07,342
በጣም ጥሩ።
556
01:13:09,053 --> 01:13:11,263
እና ፕሮፌሰርዎ ምን ያደርጋሉ
ስለሱ ይናገሩ?
557
01:13:11,430 --> 01:13:14,349
ልታገበያይ ነው ወይስ…?
- በምንም መንገድ…
558
01:13:14,516 --> 01:13:16,727
የልጆች ጨዋታ ብቻ ነው ፣
559
01:13:16,894 --> 01:13:19,521
ብዙ ነገሮች አሉ።
ያ በጣም የተራቀቀ ነው።
560
01:13:20,147 --> 01:13:22,399
ግን በሚቀጥለው አመት…
561
01:13:22,566 --> 01:13:25,819
የማሳቹሴትስ ተቋም
ብድር እየሰጠን ነው…
562
01:13:26,111 --> 01:13:27,905
የውሂብ ጓንት.
563
01:13:28,072 --> 01:13:31,241
የኤሌክትሮኒክስ ጓንት አይነት ነው -
ምናልባት በቲቪ አይተኸው ይሆናል።
564
01:13:31,408 --> 01:13:32,659
ላይ አስቀምጠውታል።
565
01:13:32,826 --> 01:13:35,829
እና ከዚያ በኋላ መንቀሳቀስ ይችላሉ
በኮምፒተር ውስጥ በሦስት ልኬቶች.
566
01:13:35,996 --> 01:13:38,040
ሄይ! ሚካዶን ታውቃለህ?
567
01:13:39,833 --> 01:13:41,418
ከአመታት በፊት.
568
01:13:51,929 --> 01:13:53,055
ይህ…
569
01:13:54,723 --> 01:13:57,768
በአጋጣሚ ላይ ችሎታ.
570
01:14:00,604 --> 01:14:02,564
በቅርቡ ዳታ ጓንት በገበያ ላይ ይሆናል።
571
01:14:02,731 --> 01:14:04,525
አዲስ የሶፍትዌር ዘርፍ ይኖራል
572
01:14:04,691 --> 01:14:07,027
እና መጀመር አለብህ
አሁን ለእሱ ፕሮግራም ማውጣት.
573
01:14:07,611 --> 01:14:09,196
መጫወት ታውቃለህ?
574
01:14:09,988 --> 01:14:11,031
ብዙ ወይም ያነሰ።
575
01:14:12,032 --> 01:14:13,534
ያ ሚካዶ ነው…
576
01:14:13,700 --> 01:14:16,036
ያንን ሲያገኙ፣
እርስዎን ለመርዳት ሊጠቀሙበት ይችላሉ.
577
01:14:16,203 --> 01:14:17,371
ትክክል ነው።
578
01:14:17,996 --> 01:14:19,248
እንጀምር።
579
01:14:20,207 --> 01:14:21,208
ቀጥል.
580
01:14:38,100 --> 01:14:40,185
ምን እየተጫወትን ነው?
- መነም።
581
01:14:40,686 --> 01:14:42,396
ምንም ነገር የለም.
582
01:14:47,109 --> 01:14:48,110
ደህና?
583
01:14:48,902 --> 01:14:50,320
ፍንጭ የለኝም።
584
01:14:52,865 --> 01:14:53,866
በል እንጂ!
585
01:14:54,199 --> 01:14:56,702
ምን ማለትህ ነው፣ ና?
- ምን እየተጫወትን ነው?
586
01:14:57,494 --> 01:14:59,037
ውጣው.
587
01:15:05,210 --> 01:15:06,461
ተንቀሳቅሷል…
588
01:15:11,300 --> 01:15:13,051
አይ፣ በቁም ነገር!
589
01:15:14,970 --> 01:15:16,722
እሺ፣ ምን መጫወት ትፈልጋለህ?
590
01:15:26,315 --> 01:15:27,649
የእርስዎ ሬቮላ?
591
01:15:32,237 --> 01:15:33,864
እና ምን እያወራህ ነው?
592
01:15:34,198 --> 01:15:35,657
ታዲያ ምን ትፈልጋለህ?
593
01:15:41,121 --> 01:15:42,623
ፍንጭ የለኝም።
594
01:15:47,461 --> 01:15:48,754
እዚህ፣ ተራህ።
595
01:15:52,758 --> 01:15:53,926
የእርስዎ ሰዓት?
596
01:15:58,222 --> 01:16:00,766
ወላጆቼ ሰጡኝ።
ትምህርቴን ስጨርስ.
597
01:16:01,099 --> 01:16:04,144
ለምንም ነገር መጫወት የለብንም።
ያንተ ሃሳብ ነበር።
598
01:16:07,606 --> 01:16:08,815
ተንቀሳቅሷል!
599
01:16:25,958 --> 01:16:28,335
እሱ በቲቪ ላይ ከሚታየው ያነሰ ይመስላል።
600
01:16:30,420 --> 01:16:32,798
እሱ ለተወሰነ ጊዜ ብቻ እንደሆነ ያውቃል?
- አዎ።
601
01:16:33,048 --> 01:16:35,968
የህግ ሁኔታን ያውቃል።
እንግባ?
602
01:16:36,426 --> 01:16:37,636
ና እንግዲህ።
603
01:17:12,754 --> 01:17:14,589
… ሰላማዊ የገና…
604
01:17:14,798 --> 01:17:17,092
በሣራዬቮ ውስጥ ያሉ አብዛኞቹ ሰዎች ነው
ስለ ሕልም
605
01:17:17,551 --> 01:17:20,512
እንደ የሰባት ዓመቷ ዳሊዳ
እና ጓደኛዋ ቦሪስ
606
01:17:20,679 --> 01:17:22,180
የገናን ዛፍ ሲያጌጡ፣
607
01:17:22,514 --> 01:17:25,517
በመቶዎች የሚቆጠሩ የእጅ ቦምቦች በከተማዋ ላይ ወድቀዋል።
608
01:17:26,310 --> 01:17:27,519
ሰዎች ይሮጣሉ፣
609
01:17:27,686 --> 01:17:30,272
የተኳሾችን ጥይቶች ለማምለጥ በመሞከር ላይ።
610
01:17:30,856 --> 01:17:34,318
በሳራዬቮ ሁሉም ማለት ይቻላል።
ጥቁር ገበያው ባዶ ነው
611
01:17:34,526 --> 01:17:37,154
ጥቂት የገና የአበባ ጉንጉኖች ብቻ
የሚሸጡ ናቸው
612
01:17:37,738 --> 01:17:40,657
"ግን በጣም ውድ ናቸው"
ትላለች ይህች ወጣት
613
01:17:40,824 --> 01:17:44,202
" በቂ ምግብ በማግኘታችን ደስተኞች ነን
ለትንሽ የገና እራት ቢያንስ።"
614
01:17:44,828 --> 01:17:48,040
ብዙ ሰዎች ግን ተስፋ ቆርጠዋል።
እንደዚች እናት
615
01:17:48,206 --> 01:17:51,084
ዛሬ ከሰአት በኋላ ወሰደች።
ልጇ ወደ ሆስፒታል
616
01:17:51,251 --> 01:17:54,963
ትንሽ ልጇ ተመትቶ ነበር።
እግር ውስጥ በሼል ስፕሊንቶች
617
01:17:55,922 --> 01:17:57,924
ማይክል ጃክሰን እውነት ነው የሚናገረው፣
618
01:17:58,091 --> 01:18:00,052
ወይስ ድርጊት እየሰራ ነበር?
619
01:18:00,218 --> 01:18:03,513
ደጋፊዎቹ የሚጠይቁት ይህንኑ ነው።
ከዋና ኮከብ መልክ በኋላ
620
01:18:03,680 --> 01:18:05,307
ትላንትና አመሻሽ ላይ በቲቪ ላይ።
621
01:18:05,474 --> 01:18:08,935
በሂደት ላይ እያለ ከሳምንታት ጸጥታ በኋላ
የማስወገጃ ሕክምና
622
01:18:09,102 --> 01:18:12,314
በቀጥታ የቲቪ ስርጭት
ካሊፎርኒያ ውስጥ ካለው እርባታው
623
01:18:12,481 --> 01:18:15,400
የህፃናትን በደል ፈፅመዋል ሁሉንም ክሶች ውድቅ አድርጓል
624
01:18:15,567 --> 01:18:17,402
Ralf Hoogestraat እንደዘገበው፡
625
01:18:19,488 --> 01:18:21,948
"እንደ ወንጀለኛ አትያዙኝ፣
626
01:18:22,115 --> 01:18:24,576
"እኔ ንፁህ ነኝ።"
ይላል እንባ ያራጨው ማይክል ጃክሰን፣
627
01:18:24,743 --> 01:18:27,245
ከግላዊነት ማሰራጨት
የእሱ የኔቨርላንድ እርሻ
628
01:18:27,454 --> 01:18:31,833
በሚታይ ሁኔታ ተንቀሳቅሶ ፖሊስ እንዴት እንደሆነ ገለጸ
ብልቱን መርምሯል
629
01:18:32,000 --> 01:18:35,837
እንደሚገመተው፣ አንዳንድ መግለጫዎች
በልጁ ተበድሏል በተባለው የተሰጠው…
630
01:18:38,173 --> 01:18:43,261
… ወደ 0 45 92 99 ይደውሉ።
631
01:18:45,389 --> 01:18:49,226
ጥሪው 13.33 ሺሊንግ ያስከፍላል
በቀን ውስጥ በደቂቃ
632
01:18:49,393 --> 01:18:53,522
እና 8.67 በሌሊት እና ቅዳሜና እሁድ።
633
01:18:55,816 --> 01:18:57,150
ጠፍቻለሁ።
634
01:18:57,984 --> 01:19:00,362
መቼ ነው የምትመለሰው?
- ከስድስት በኋላ.
635
01:19:11,164 --> 01:19:14,251
እዚህ ሁሉም ማለት ይቻላል ቀለጠ።
ካንተ ጋርስ?
636
01:19:15,335 --> 01:19:17,712
ስኪንግ የለም፣ እንግዲህ።
637
01:19:18,839 --> 01:19:20,757
እሺ፣ ማየት አለብን።
638
01:19:20,966 --> 01:19:25,137
ሄይ፣ መሄድ አለብኝ። መምረጥ አለብኝ
ለአሰልጣኜ የሆነ ነገር ከመኪናው ጋር።
639
01:19:25,303 --> 01:19:27,848
በጣም የተወሳሰበ ነው…
ዛሬ ምሽት እነግራችኋለሁ
640
01:19:28,014 --> 01:19:30,350
መቸኮል አለብኝ፣ አለዚያ እረፍዳለሁ።
641
01:19:32,018 --> 01:19:33,103
ምን?
642
01:19:34,271 --> 01:19:36,815
የጊዜ ሰሌዳው 13.30 ላይ ይወጣል ይላል።
643
01:19:37,399 --> 01:19:40,152
አዎ, ስለዚህ መድረስ አለበት
በአምስት እና በስድስት መካከል.
644
01:19:41,069 --> 01:19:44,114
ደህና፣
ከዚያ ለማረጋገጥ ወደ ጣቢያው ይደውሉ.
645
01:19:48,743 --> 01:19:49,911
ኮከብ.
646
01:19:51,246 --> 01:19:52,789
የገና ኮከብ.
647
01:19:54,416 --> 01:19:56,793
በትክክል። ልክ እንደ ሰማይ.
648
01:19:57,878 --> 01:19:59,421
ገባህ እንዴ?
649
01:20:01,756 --> 01:20:04,050
ማታ ላይ - በሁሉም ቦታ ኮከቦች.
650
01:20:10,348 --> 01:20:11,516
የሰው ልጅ።
651
01:20:14,895 --> 01:20:16,354
አንተ - የሰው ልጅ።
652
01:20:16,521 --> 01:20:17,856
እኔ - የሰው ልጅ።
653
01:20:18,315 --> 01:20:20,358
እነዚያ - ሰዎች.
654
01:20:29,326 --> 01:20:31,036
… እና ኃይለኛ ነፋስ በተራሮች ላይ
655
01:20:31,203 --> 01:20:33,622
ከ40 ኪ.ሜ በሰዓት፣
656
01:20:33,788 --> 01:20:35,916
በምሽት ጊዜ እየጨመረ ነው።
657
01:20:41,129 --> 01:20:43,048
ተሽከርካሪ 7 እየቀረበ ነው።
658
01:23:12,280 --> 01:23:14,115
… 79 ሺሊንግ ያስከፍላል፣
659
01:23:14,282 --> 01:23:17,160
እና 86 ሽልንግ በሾርባ ውስጥ ለሙሽሎች።
660
01:23:17,327 --> 01:23:21,122
ይህ በ'baguette' ይቀርባል፣
የፈረንሳይ ነጭ ዳቦ
661
01:23:21,289 --> 01:23:25,043
ወደ ምዕራብ ወደ 20 ሜትሮች ርቀት ላይ
በቆመበት ላይ መጥቻለሁ…
662
01:23:25,210 --> 01:23:27,962
ይህ የባህር ዳርቻ ጎጆ ውበት ያለው ነው።
663
01:23:28,213 --> 01:23:30,256
በመስኮት በኩል ማየት ትችላለህ…
664
01:23:30,423 --> 01:23:35,011
እና የእስያ ሼፍ ይመልከቱ
የሱሺ ክፍሎችን ማደራጀት…
665
01:23:35,178 --> 01:23:38,765
- ያ በጃፓን እንደሚበላው ጥሬ ዓሣ ነው።
666
01:23:39,724 --> 01:23:42,102
አንድ ወጣት
ገና ከበሩ እየወጣ ነው…
667
01:23:42,268 --> 01:23:44,729
እና እሱን ልጠይቀው ነው።
አሁን ያለው ነገር፡
668
01:23:44,896 --> 01:23:47,190
... ሳልሞን ሱሺ ነበረኝ፣
669
01:23:47,357 --> 01:23:48,942
በጣም ጥሩ ናቸው።
670
01:23:49,192 --> 01:23:51,027
ጥሬ ዓሳ ከሩዝ ጋር ነው።
671
01:23:51,194 --> 01:23:56,032
ከስር ደግሞ አረንጓዴ ለጥፍ አለ።
እኔ እንደማስበው ከፈረስ-ራዲሽ የተሰራ ነው
672
01:23:56,783 --> 01:23:59,953
በጣም ጥሩ፣ ድንቅ ነው።
673
01:24:00,704 --> 01:24:02,122
ምን ያህል ነበር?
674
01:24:02,288 --> 01:24:06,000
አፍሬአለሁ
ግን ሁለት ትላልቅ ምግቦችን በላሁ
675
01:24:06,167 --> 01:24:08,670
በተለምዶ ጠግበሃል
ከአንድ ትልቅ እርዳታ በኋላ
676
01:24:09,504 --> 01:24:12,006
ዋጋው 290፣ ነው።
677
01:24:13,299 --> 01:24:18,763
ሁለት ጊዜ ማለት ነው 145
ያ ቀኑን ሙሉ ያደርገኛል
678
01:24:19,055 --> 01:24:21,516
የምግብ ጉዞዎች ወደ ውጭ አገር ክፍሎች…
679
01:24:21,683 --> 01:24:23,268
ሁልጊዜ ያን ያህል ውድ አይደሉም፣
680
01:24:23,435 --> 01:24:27,147
በተማሪ አረጋግጦልኛል።
በአቅራቢያው ካለው የቴክኒክ ዩኒቨርሲቲ
681
01:24:27,313 --> 01:24:29,816
የኮሪያ ሾርባ ነበረው፣
682
01:24:29,983 --> 01:24:34,696
ከዚያ ወደ ግሪክ ምግብ ቤት ተዛወረ
ስፒናች ስትሮዴል በነበረበት…
683
01:24:34,863 --> 01:24:39,826
ለጣፋጭነት ደግሞ እስራኤላዊ ገዛ
ብርቱካናማ ከቱርክ ግሮሰሪ
684
01:24:39,993 --> 01:24:43,079
42 ሽልንግ በአጠቃላይ።
685
01:27:16,608 --> 01:27:19,819
አሁን ወደ ባንክ እንሄዳለን
ለበዓላችን ገንዘብ ለማግኘት.
686
01:27:19,986 --> 01:27:20,737
ባንክ!
687
01:27:21,571 --> 01:27:22,697
በትክክል።
688
01:27:25,366 --> 01:27:27,452
ገንዘቡን ለማግኘት.
689
01:27:27,994 --> 01:27:28,995
በል እንጂ።
690
01:27:42,133 --> 01:27:43,718
አምላክ ሆይ ተጨናንቋል።
691
01:27:47,847 --> 01:27:50,016
እዚህ ወረፋ አለብን።
692
01:28:13,331 --> 01:28:15,792
የቼክ ካርዶችን ትወስዳለህ?
በቂ ገንዘብ የለኝም።
693
01:28:16,000 --> 01:28:18,628
በመንገድ ላይ ማሽን አለ።
694
01:28:19,629 --> 01:28:20,588
የት ነው?
695
01:28:21,047 --> 01:28:22,674
አይኖችዎን ይጠቀሙ!
696
01:29:26,279 --> 01:29:27,739
ከትእዛዝ ውጪ
697
01:30:06,277 --> 01:30:09,447
መኪናውን ወደ ውጭ ወስጃለሁ።
300 ሺሊንግ ብቻ ነው የምፈልገው።
698
01:30:09,614 --> 01:30:11,324
እባክህ ወረፋውን ተቀላቀል።
699
01:30:11,491 --> 01:30:14,744
ማሽኑ ከአገልግሎት ውጪ ነው!
ነዳጅ ማደያውን እየዘጋሁ ነው።
700
01:30:14,911 --> 01:30:16,788
ምንድን ነው ነገሩ …
- ወደ ኋላ ተመለስ!
701
01:30:18,122 --> 01:30:19,707
ኑ እንውጣ።
702
01:30:20,792 --> 01:30:22,335
ያ አሳፋሪ ነው!
703
01:30:25,213 --> 01:30:26,923
ላግዚህ ? ላግዝሽ፧
704
01:30:27,840 --> 01:30:29,425
ደህና ነኝ አመሰግናለሁ።
705
01:31:23,980 --> 01:31:26,524
እዚህ ትጠብቃለህ።
ከአንድ ደቂቃ በኋላ እመለሳለሁ፣ እሺ?
706
01:31:26,691 --> 01:31:29,402
አትሂድ። እዚያ ተቀመጥክ እሺ?
707
01:31:29,777 --> 01:31:31,445
ወዲያው እመለሳለሁ።
708
01:31:39,328 --> 01:31:40,746
'ጠዋት።
709
01:31:41,205 --> 01:31:43,583
ወይዘሮ ቶሜክ፣ ፊርማ እባክህ።
710
01:31:53,259 --> 01:31:54,510
'ጠዋት።
711
01:31:59,098 --> 01:32:02,435
ትክክል… መልካም በዓል ይሁንላችሁ።
- አመሰግናለሁ, አንተም.
712
01:35:45,199 --> 01:35:48,160
… Billrothstraße፣
ገዳይ ከሆኑት ጥይቶች በኋላ ብዙም ሳይቆይ
713
01:35:48,327 --> 01:35:51,664
የሦስቱ ተጎጂዎች አስከሬን
እየተወሰዱ ነው
714
01:35:51,831 --> 01:35:54,792
የፖሊስ ባለሙያዎች ባንኩን እየፈለጉ ነው።
715
01:35:54,959 --> 01:35:58,462
በገንዳዎቹ መካከል እየፈለጉ ነው።
ደም ለተነሳሽ ፍንጭ
716
01:35:58,629 --> 01:36:02,258
ለወንጀል አድራጊው ማንነት አይደለም;
ራሱን ገድሏል
717
01:36:02,425 --> 01:36:05,553
በባንክ ውስጥ ከደም መፍሰስ በኋላ
መንገዱን አቋርጦ ሮጠ፣
718
01:36:05,719 --> 01:36:08,305
በዚህ ነዳጅ ማደያ ውስጥ ወደ እሱ መኪና ገባ
719
01:36:08,472 --> 01:36:11,142
እና እራሱን አጠፋ
በጭንቅላቱ ላይ በተተኮሰ ጥይት
720
01:36:11,308 --> 01:36:14,603
ፖሊስ ለይቷል።
ገዳይ እንደ Maximilian B.,
721
01:36:14,770 --> 01:36:17,064
የአስራ ዘጠኝ አመት ተማሪ።
722
01:36:17,356 --> 01:36:20,985
የዚህ ትርጉም የለሽ ግድያ መንስኤ
አሁንም ሙሉ ምስጢር ነው
723
01:36:21,152 --> 01:36:24,655
ነገር ግን ግልጽ ነው።
ባንኩን ለመዝረፍ አላሰበም
724
01:36:24,822 --> 01:36:28,159
የነዳጅ ማደያው ረዳት፣
እሱን ካነጋገሩት የመጨረሻዎቹ ሰዎች አንዱ
725
01:36:28,325 --> 01:36:29,285
ምንም ማብራሪያ የለውም።
726
01:36:29,577 --> 01:36:31,662
የለም፣ አላውቅም።
727
01:36:33,706 --> 01:36:35,249
ፍፁም እብድ ነው።
728
01:36:36,459 --> 01:36:38,461
ቪዬና፣ ከገና በፊት ባለው ቀን።
729
01:36:38,627 --> 01:36:42,548
በእብደት ድርጊት የተገረሙ ሰዎች
730
01:36:44,467 --> 01:36:47,636
በብራሰልስ ዛሬ የመጨረሻው ሙከራ
731
01:36:47,803 --> 01:36:51,098
ለቦስኒያ ሰላምን ለማስጠበቅ
ገና ከመድረሱ በፊት
732
01:36:51,265 --> 01:36:53,559
በሁለቱ ወገኖች መካከል የሚደረግ ውይይት
በእርስ በርስ ጦርነት ውስጥ
733
01:36:53,726 --> 01:36:56,437
እኩለ ቀን ላይ ተበላሹ
ያለ ውጤት
734
01:36:56,896 --> 01:37:00,232
በማዕከላዊ ቦስኒያ፣
የቦስኒያ ጦር ወታደሮች ታፍነዋል
735
01:37:00,399 --> 01:37:02,526
ሶስት የተባበሩት መንግስታት ወታደሮች በታንክ ውስጥ ገብተዋል።
736
01:37:02,693 --> 01:37:05,821
የተኩስ አቁም ስምምነት ለገና
737
01:37:05,988 --> 01:37:09,283
ችላ እየተባለ ነው።
በሁሉም ግንባሮች ማለት ይቻላል
738
01:37:10,493 --> 01:37:14,914
... ሰላማዊ የገና በዓል ነው።
በሳራዬቮ ውስጥ ያሉ አብዛኞቹ ሰዎች ስለ ሕልም
739
01:37:15,247 --> 01:37:18,250
እንደ የሰባት ዓመቷ ዳሊዳ
እና ጓደኛዋ ቦሪስ
740
01:37:18,417 --> 01:37:23,339
የገናን ዛፍ ሲያጌጡ
በከተማው ላይ በመቶዎች የሚቆጠሩ የእጅ ቦምቦች ይወድቃሉ
741
01:37:24,089 --> 01:37:28,093
ሰዎች ይሮጣሉ፣
የተኳሾችን ጥይቶች ለማስወገድ መሞከር
742
01:37:28,636 --> 01:37:32,097
በሳራዬቮ ሁሉም ማለት ይቻላል።
ጥቁር ገበያው ባዶ ነው
743
01:37:32,389 --> 01:37:34,975
ጥቂት የገና የአበባ ጉንጉኖች ብቻ
የሚሸጡ ናቸው
744
01:37:35,434 --> 01:37:38,354
"ግን በጣም ውድ ናቸው"
ትላለች ይህች ወጣት
745
01:37:38,521 --> 01:37:42,024
" በቂ ምግብ በማግኘታችን ደስተኞች ነን
ለትንሽ የገና እራት ቢያንስ።"
746
01:37:42,525 --> 01:37:44,360
ነገር ግን ብዙ ሰዎች ተስፋ ቆርጠዋል፣
747
01:37:44,527 --> 01:37:45,778
እንደዚች እናት።
748
01:37:45,945 --> 01:37:48,781
ዛሬ ከሰአት በኋላ ወሰደች።
ልጇ ወደ ሆስፒታል
749
01:37:48,948 --> 01:37:52,409
ትንሽ ልጇ ተመትቶ ነበር።
እግር ውስጥ በሼል ስፕሊንቶች
750
01:37:53,869 --> 01:37:56,038
ማይክል ጃክሰን እውነት ነው የሚናገረው፣
751
01:37:56,205 --> 01:37:58,082
ወይስ ድርጊት እየሰራ ነበር?
752
01:37:58,249 --> 01:37:59,416
ደጋፊዎቹ እየጠየቁ ያሉት ነው
753
01:37:59,583 --> 01:38:03,212
ከዋና ኮከብ መልክ በኋላ
ትናንት ምሽት በቲቪ ላይ
754
01:38:03,504 --> 01:38:06,882
በሂደት ላይ እያለ ከሳምንታት ጸጥታ በኋላ
የማስወገጃ ሕክምና
755
01:38:07,049 --> 01:38:10,052
በቀጥታ የቲቪ ስርጭት
ካሊፎርኒያ ውስጥ ካለው እርባታው
756
01:38:10,219 --> 01:38:13,472
የህፃናትን በደል ፈፅመዋል ሁሉንም ክሶች ውድቅ አድርጓል
757
01:38:13,639 --> 01:38:15,432
Ralf Hoogestraat እንደዘገበው፡
758
01:38:17,476 --> 01:38:19,937
"እንደ ወንጀለኛ አትያዙኝ
እኔ ንፁህ ነኝ።"
759
01:38:20,104 --> 01:38:21,647
በእንባ የተሞላው ማይክል ጃክሰን ይላል፣
760
01:38:21,814 --> 01:38:25,234
ከግላዊነት ማሰራጨት
የእሱ የኔቨርላንድ እርሻ
761
01:38:25,442 --> 01:38:29,822
በሚታይ ሁኔታ ተንቀሳቅሶ ፖሊስ እንዴት እንደሆነ ገለጸ
ብልቱን መርምሯል
762
01:38:29,989 --> 01:38:33,450
እንደሚገመተው፣ አንዳንድ መግለጫዎች
በልጁ ተበድሏል ተብሏልየተሰጠው
763
01:38:33,617 --> 01:38:34,952
ተረጋግጧል።
764
01:38:35,160 --> 01:38:39,123
የጃክሰን ጠበቃ ቶሚ ኮቻራን፣
የሚዲያውን አፀያፊ መከላከል
765
01:38:40,874 --> 01:38:44,878
"ሚካኤል ጃክሰን ተገቢ መስሎታል።
ክሱን አሁን ለመመለስ።"
766
01:38:45,546 --> 01:38:48,507
እንደ ጃክሰን ካምፕ፣
ይህ ሁሉ ሲያልቅ
767
01:38:48,674 --> 01:38:51,343
ጃክሰን
ዓለም አቀፋዊ መመለስ ይጀምራል።
768
01:38:51,510 --> 01:38:52,636
የእሱ ስራ …